Jesse shivers a moment, because it IS November and she IS wearing not very much. "Why don't we head back to your place, get out of these costumes, find something more comfortable to wear?"

Then Jesse stops, blushing. "I didn't mean that like it sounded."